Mardra attendit la nuit et le départ du vendeur pour pénétrer dans le magasins de potions. Elle força la porte d'entrer en essayant de ne pas faire de bruit, puis elle s'infiltra dans l'arrière boutique, toujours source de meilleur produit, et de meilleur profit. De là, elle empilla tout ce qui pouvait servir, et transportable en 2 ou 3 aller-retour, dans des caisses qu'elle mit de coté.
Au deuxième la millice qui passait par la apperçu la jeune elfe. Le capitaine l'interpella, pendant ce temp deux garde épaulèrent leurs arbalètes, pret à tirer.